(1 / 3)

很皮是什么意思?

崔英俊对洛远的微博感到不解,一旁的李宰贤打了个哈欠道:“你还关注他的微博?”

“这是华夏流行的社交软件。”

崔英俊随口应了声,脸上又出现疑惑:“很皮到底是什么意思?”

崔英俊的中文水平还蛮高的。

不是一些韩流艺人综艺节目上一句拗口的“大家好”级别,他有专门的中文老师,学习了好几年,无论是发音还是认字都不是问题。

“好吧。”

李宰贤躺床上,他不像崔英俊对华夏的文化感到兴趣盎然,他就是喜欢泡菜。

“阿西吧!”

崔英俊忽然飚了句韩语。

他懂的洛远那句“很皮”的意思了,下面有网友专门科普:“很皮这两个字要看是在哪种语言环境之中,有时候是说你很顽皮,调皮的意思,有时候是说你做事情很慢很墨迹,此处的意思应该是前者,一语双关,指的应该是那位韩国友人。”

这是在针对我啊!

崔英俊脸色不太好看,他也注册了一个微博,倒不是要回应什么,而是在等一个机会……

剧本崔英俊已经想好了。

等《漂亮男孩》的首播收视率打败《来自星星的你》,他一定要用这个微博艾特洛远,问一句“很皮”是什么意思,无论对方回应什么,自己肯定要来一计绝杀:

“你也很皮!”

就这么愉快的决定了。

崔英俊的脸色稍缓下来,又觉得华夏的语言果然比韩国更有意思,比如自己之前学到的“头铁”,这两个字的意思大概是固执,不怕死?

哼!

谁头铁还不一定呢!

接下来几天,随着两部电视剧播出的日子越来越近,媒体的新闻重点也围绕着两部剧的竞争关系进行了重点报道――

“终极对决?”

“洛远vs崔英俊,一场华夏和韩国偶像剧的巅峰对决!”

“芒果大战江浙!”

“九月十号鹿死谁手?”

这种格式的新闻比比皆是,把节奏带的飞起来,一些洛远的粉丝肯定是倾家荡产压星你,但国内部分韩剧爱好者则是态度反之,两边还打起了一些小规模的口水战。

业内也热闹。

关于两部剧最终鹿死谁手的预测遍地都是,一些所谓的预言帝更是从方方面面分析,说出来的话头头是道。

“最好两败俱伤!”

一些无奈调整档期的电视台暗戳戳的诅咒,同行是冤家,芒果卫视花天价购买《来自星星的你》首播权,江浙卫视则是不声不响的拿下所罗门顶级韩剧制作,当然会让他们心里不平衡。

上一章目录下一页